Xá Pươi

Définition

1. Nom propre (ethnonyme) :
   • Xá Pươi : Désigne un sous-groupe au sein de l'ethnie La Hủ, une minorité ethnique officiellement reconnue au Vietnam.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Người Xá Pươi chủ yếu sinh sống ở tỉnh Lai Châu. (Les Xá Pươi vivent principalement dans la province de Lai Châu.)
  • Nghiên cứu về văn hóa của nhóm Xá Pươi còn rất hạn chế. (Les recherches sur la culture du sous-groupe Xá Pươi sont encore très limitées.)

Utilisation avancée

• Le terme est utilisé dans un contexte ethnographique, démographique ou administratif pour désigner spécifiquement cette communauté.
  • Trong cuộc tổng điều tra dân số, nhóm Xá Pươi được thống kê riêng. (Lors du recensement général, le sous-groupe Xá Pươi est comptabilisé séparément.)

Variantes et mots apparentés

• La Hủ (nom propre) : Nom de l'ethnie principale à laquelle appartiennent les Xá Pươi.
  • Tiếng nói của người Xá Pươi thuộc ngữ hệ Hán-Tạng, nhóm ngôn ngữ La Hủ. (La langue des Xá Pươi appartient à la famille sino-tibétaine, groupe des langues La Hủ.)

Synonymes

• Sous-groupe La Hủ : Terme descriptif équivalent.
• Nhóm La Hủ Xá Pươi : Forme descriptive complète en vietnamien.

Note culturelle et linguistique

• "Xá Pươi" est un exonyme (nom donné par d'autres) utilisé principalement dans les documents administratifs et la littérature scientifique vietnamiens. Le nom que ce groupe utilise pour se désigner peut être différent. Il est important d'utiliser ce terme avec respect et dans son contexte approprié.